бедные, несчастные душичитать дальшеПЕРЕВОД
"Бедные,несчастные души"
Соглашусь, что в прошлом я был отвратителен,
Они не шутили, когда называли меня странноватым,
Но ты видишь, что теперь
Я стал лучше себя вести,
Раскаялся, все понял и изменился.
И я, к счастью, знаю маленький секрет,
Это - талант, которым я обладаю.
И в последнее время (прошу, не смейся)
Я использую его
В интересах нуждающихся, одиноких и угнетенных.
Бедные, несчастные души
В боли,
В нужде...
Один стремится стать стройнее,
Другой хочет встречаться с девушкой...
Я им помогаю?
Да, несомненно.
Эти бедные, несчастные души
Такие грустные,
Такие правдивые...
Они стекаются ко мне толпами, причитая:
"Ты поможешь нам, пожалуйста, поможешь?"
И я им помогаю?
Да, помогаю.
Мужчины там, наверху, не любят болтовню,
Они считают скучной девушку, которая много говорит.
Да, в мире предпочитают
Женщин, которые не произносят ни слова.
И после всего, дорогая, ради чего этот пустой лепет?
На них не производит впечатление беседа,
Настоящие мужчины избегают этого, как только могут.
Но они обожают, теряют голову, подлизываются
К женщине-одиночке,
Она держит язык за зубами и получает своего мужчину.
Бедные, несчастные души...
Решайся!
Делай свой выбор!
Я очень занятой человек
И я не располагаю целым днем.
Это немногого стоит:
Лишь твой голос.
Эти бедные, несчастные души,
Такие грустные,
Такие правдивые...
Если ты хочешь решить проблему,
Сделай вдох
И решайся, подпиши свиток.
(Ник, Кевин, теперь она моя, парни)
Имя хозяина в списке.
Бедные, несчастные души
В боли,
В нужде...
Один стремится стать стройнее,
Другой хочет встречаться с девушкой...
Я им помогаю?
Да, несомненно.
Эти бедные, несчастные души
Такие грустные,
Такие правдивые...
Они стекаются ко мне толпами, причитая:
"Ты поможешь нам, пожалуйста, поможешь?"
И я им помогаю?
Да, помогаю.
@темы:
Ghost Hunt,
темный дворецкий